Preserving a Language Highlights Robert McGregor, recording a sermon in sign language on film, 1913.